Teilnahmebedingungen<\\\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":10,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":4,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"
scroll down for EN<\\\/a><\\\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":5,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":5,\"frameOverflow\":\"\",\"classes\":\"button-pill\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\" BACK<\\\/a><\\\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":1,\"col\":5,\"colspan\":5,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":6,\"classes\":\"button-pill\"},{\"type\":\"hr\",\"cont\":\"\",\"align\":\"middle\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":10,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":7,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\" Der TAG DER CLUBKULTUR wurde auf Initiative von Kultursenator Klaus Lederer als Showcase-Festival ins Leben gerufen, um das vielf\\u00e4ltige Engagement f\\u00fcr die Berliner Clubkultur herauszustellen und zu w\\u00fcrdigen.<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Ablauf<\\\/p> Bis zu vierzig Berliner Clubs und Kollektive bekommen am 3. Oktober 2020 die M\\u00f6glichkeit, unter allen notwendigen Hygiene- und Sicherheitsauflagen jeweils ein Showcase als Zeichen f\\u00fcr die Vielfalt und ihr Engagement f\\u00fcr die Berliner Clubkultur durchzuf\\u00fchren. Die meisten Auff\\u00fchrungen werden unter freiem Himmel stattfinden und daher um 22 Uhr enden. F\\u00fcr die Teilnahme ist die fristgerechte und vollst\\u00e4ndige Einreichung aller notwendigen Bewerbungsunterlagen ma\\u00dfgeblich.\\u00a0<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Auswahlprozess<\\\/p> Ein f\\u00fcnfk\\u00f6pfiges, divers besetztes Kuratorium pr\\u00fcft die Unterlagen und zeichnet bis zu vierzig qualifizierte Clubs und Kollektive auf Grundlage ihrer bisher geleisteten Arbeit mit jeweils 10.000 Euro aus.\\u00a0<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Bewerbung zur Teilnahme<\\\/p> Die Bewerbung zur Teilnahme am TAG DER CLUBKULTUR am 3. Oktober 2020 geht mit der Bewerbung auf die Auszeichnung einher. Entscheidungsgrundlage f\\u00fcr das Kuratorium ist das bisherige Engagement in der Berliner Clubkultur. <\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Die Bewerbungsfrist f\\u00fcr die Einreichung der Unterlagen an <\\\/span>bewerbung@tagderclubkultur.berlin<\\\/span> ist der 6. September 2020. (1)<\\\/span><\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Jeder Club und jedes Kollektiv veranstaltet selbst und in Eigenverantwortung seinen Programmbeitrag f\\u00fcr den TAG DER CLUBKULTUR. Die Clubcommission \\u00fcbernimmt die Vergabe der Auszeichnungen sowie die \\u00fcbergreifende \\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Medienkommunikation<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Weitere Informationen und Details finden sich in den <\\\/span>FAQs<\\\/span><\\\/a>.\\u00a0<\\\/span><\\\/p> Jegliche Nachfragen zum TAG DER CLUBKULTUR bitte an <\\\/span>info@tagderclubkultur.berlin<\\\/span> richten.\\u00a0<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> (1) Sollte eine Bewerbung fristgerecht eingegangen und vom Kuratorium ausgew\\u00e4hlt worden sein, bleibt die Auszeichnung auch dann bestehen, wenn die Veranstaltung aufgrund von externen Faktoren nicht stattfinden kann.<\\\/span><\\\/span><\\\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":3,\"col\":0,\"colspan\":5,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":8,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\" Bewerbungsunterlagen<\\\/b><\\\/p> F\\u00fcr die Bewerbung zur Teilnahme am TAG DER CLUBKULTUR sind folgende Unterlagen und Angaben erforderlich:<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> 1. Kurzvorstellung<\\\/span> des Clubs oder Kollektivs<\\\/span><\\\/p> Wie lange gibt es uns? Was macht uns aus? F\\u00fcr was stehen wir?\\u00a0<\\\/span><\\\/i><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> 2. Nachweis \\u00fcber die vorgenommene Beantragung aller notwendigen <\\\/span>Genehmigungen<\\\/span> und das Vorhandensein eines <\\\/span>Hygienekonzepts<\\\/span> f\\u00fcr die Durchf\\u00fchrung einer Veranstaltung am 3. Oktober 2020:<\\\/span><\\\/p> Antrag auf Ausnahme vom Immissionsschutz<\\\/a><\\\/p><\\\/li> ggf. Antrag auf Stra\\u00dfensondernutzung (siehe FAQ<\\\/a>)<\\\/p><\\\/li> ggf. Schankerlaubnis (siehe FAQ<\\\/a>)<\\\/p><\\\/li><\\\/ul> \\u00a0<\\\/p> 3. Drei Veranstaltungsprogramme \\\/ Lineups der letzten 12 Monate vor dem Lockdown durch Covid-19<\\\/span>, die repr\\u00e4sentativ f\\u00fcr die Arbeit des Clubs stehen (mit kurzer Erkl\\u00e4rung)<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> 4. Veranstaltungsprogramm \\\/ Lineup f\\u00fcr ein Showcase am 3. Oktober 2020<\\\/span>, das repr\\u00e4sentativ f\\u00fcr die Arbeit des Clubs steht (mit kurzer Erkl\\u00e4rung)<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Hinweis<\\\/i>: Das Kuratorium legt besonderen Wert auf Diversit\\u00e4t und Gleichstellung beim Booking sowie auf angemessene Entlohnung und Unterst\\u00fctzung lokaler K\\u00fcnstler*innen. Es sollen keine Headliner eingeflogen, sondern Residencies gest\\u00e4rkt werden!<\\\/span><\\\/i><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> 5. Motivationsschreiben<\\\/span><\\\/p> Wodurch zeichnet sich unser Engagement f\\u00fcr die Clubkultur in Berlin \\\/ f\\u00fcr die Berliner Stadtgesellschaft aus? Woran ist das in unserer Arbeit erkennbar?<\\\/span><\\\/i><\\\/p> Beispiele: Engagement f\\u00fcr Vielfalt durch diverses Booking<\\\/p><\\\/li> soziale Nachhaltigkeit durch sozialversicherungspflichtige Anstellungsverh\\u00e4ltnisse \\\/ Einbindung der Community \\\/ g\\u00fcnstige Preispolitik<\\\/span><\\\/p><\\\/li> \\u00f6kologische Nachhaltigkeit durch effiziente Ger\\u00e4te \\\/ gute Isolation<\\\/span><\\\/p><\\\/li> gesellschaftspolitische Verantwortung durch \\u00f6ffentliche Haltung \\\/ politisches Engagement \\\/ Demos \\\/ Solipartys<\\\/span><\\\/p><\\\/li> F\\u00f6rderung von lokalen Nachwuchstalenten beim Booking \\\/ bei der Veranstaltungsplanung<\\\/span><\\\/p><\\\/li> Innovation in der Programmarbeit durch experimentelles Booking \\\/ Nischenveranstaltungen<\\\/span><\\\/p><\\\/li> Zug\\u00e4nglichkeit \\\/ Inklusion \\\/ Barrierefreiheit durch bauliche Investitionen<\\\/span><\\\/p><\\\/li> Solidarit\\u00e4t zu anderen Kulturschaffenden durch gemeinsame Projekte \\\/ Exilveranstaltungen etc.\\u00a0<\\\/span><\\\/p><\\\/li> und mehr<\\\/span><\\\/p><\\\/li><\\\/ul> \\u00a0<\\\/p> \\u00a0<\\\/p> \\u00a0<\\\/p> 6. Darstellung und Nachweis der <\\\/span>Organisationsstruktur<\\\/span>, woraus u.a. Bewerber*in sowie Empf\\u00e4nger*in der Auszeichnung ersichtlich werden<\\\/span><\\\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":3,\"col\":5,\"colspan\":5,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":9,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"hr\",\"cont\":\"\",\"align\":\"middle\",\"row\":4,\"col\":0,\"colspan\":10,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":12,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\" TERMS + CONDITIONS<\\\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":5,\"col\":0,\"colspan\":10,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":13},{\"type\":\"text\",\"cont\":\" TAG DER CLUBKULTUR (\\u201eCLUB CULTURE DAY\\u201c) was launched as a showcase festival on the initiative of Senator for Culture Klaus Lederer to highlight and honor the diverse contributions to Berlin's club culture. <\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Procedure<\\\/p> On October 3, 2020, up to forty Berlin-based clubs and collectives will have the opportunity to present a showcase as a symbol of diversity and their commitment to Berlin club culture, with regards to all necessary hygiene and safety requirements. Most of the performances will be open air and therefore end at 10 pm. The timely and complete submission of all necessary application documents is decisive for participation.<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Selection Process<\\\/p> A five-member, diverse Board of Trustees examines the documents and awards 10,000 euros each to up to forty qualified clubs and collectives based on their previous work.<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Appliying to Participation<\\\/p> The application to participate in TAG DER CLUBKULTUR on October 3, 2020 goes hand in hand with the application for the commendation. The Board of Trustees decides on the basis of the club's or collective's previous involvement in Berlin's club culture.\\u00a0<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> The application deadline for submitting all necessary documents to <\\\/span>bewerbung@tagderclubkultur.berlin<\\\/span> is September 6, 2020. (1)<\\\/span><\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p> Each club and each collective is responsible for organising its own contribution to TAG DER CLUBKULTUR. The Clubcommission is responsible for distributing the commendations as well as advertising and PR.<\\\/span><\\\/p> \\u00a0<\\\/p>
<\\\/span><\\\/p>